YouTube: Deaktiver oversættelser af titler - hvordan det fungerer
YouTube oversætter ofte fremmedsprogede videotitler til tysk, som undertiden giver underlige resultater. Mange brugere spekulerer derfor på, hvordan oversættelserne kan deaktiveres - vi forklarer, hvordan det fungerer.
YouTube - Sådan deaktiveres automatiske oversættelser
Seneste videoer
Du kan få adgang til indstillingerne fra YouTube-startsiden. Du bliver muligvis bedt om at logge på din Google-konto, hvis du ikke allerede har gjort det.
Vælg indstillingen "Vis eller ændr Google-kontoindstillinger".
Klik på "Data og personalisering" til venstre.
Rul ned, indtil du kommer til undermenuen "Generelle indstillinger for internettet". Vælg indstillingen "Sprog" her.
Her kan du tilføje alle sprog, som du ikke længere ønsker oversat.
For at deaktivere oversættelser til YouTube-titler skal du først gå til dine Google-kontoindstillinger. Du kan finde dem på YouTube-hjemmesiden som følger:
- Klik på "Indstillinger" nederst til venstre på YouTube-hjemmesiden. Du kan finde indstillingen ved at rulle ned i menuen til venstre.
- Vælg derefter indstillingen "Vis eller ændr Google-kontoindstillinger". Du lander nu på administrationssiden for din Google-konto. Her kan du foretage forskellige indstillinger for opførelsen af onlinetjenesten.
- Valget til venstre fører dig nu til undermenuen "Data og personalisering". Her kan du foretage forskellige indstillinger vedrørende behandlingen af dine data og tilføje sprog, du har mestret.
- Hvis du ruller ned, finder du "Sprog" under "Generelle indstillinger for internettet". Vælg dette.
- I denne menu kan du nu vælge alle sprog, du taler. Alle videotitler på de sprog, du har tilføjet, oversættes ikke længere. Bemærk, at denne indstilling også kan påvirke andre Google-tjenester.
Hvis du ofte er på YouTube og keder dig med sidens normale udseende, kan du her aktivere Dark Mode til videoplatformen.