Video: indsæt undertekster - så det fungerer
Hvis du har et undertekstespor, som du vil indsætte i en video, kan du gøre det med bare et par klik ved hjælp af den gratis VLC-afspiller. I dette praktiske tip viser vi dig, hvordan det fungerer.
VLC Player: Indsæt undertekster i video
Download først VLC-medieafspilleren og installer den på din computer. Åbn programmet, og gør følgende for at indsætte undertekster i en video:
- Hvis du ikke allerede har gjort det, skal du downloade de relevante undertekster til din video. For eksempel er siden Openubtitles ideel til dette.
- I VLC Player skal du klikke på "Undertekster" i menuen og i undermenuen på "Tilføj undertekstfil".
- Vælg den downloadede fil, og klik på "Åbn".
- Klik på Afspil, hvis du kun vil afspille videoen med undertekster. Klik på pilen ved siden af "Afspil" og vælg "Konverter", hvis du vil gemme filen.
- Vælg det ønskede sted under "Destination" og klik på "Start".
- Afhængig af videostørrelsen kan processen tage et par minutter. Derefter finder du din video med de indsatte undertekster på det valgte sted.
På næste side viser vi dig de tre bedste gratis værktøjer til videoredigering.