Tolino Vision eller Kindle Paperwhite? En sammenligning
Med denne sammenligning viser vi dig forskellene mellem Tolino Vision og Kindle Paperwhite og hvad de to e-bog-læsere har til fælles.
Tolino Vision: Ebook-læseren kan gøre det
Tolino Vision er den delte e-bog-læser af Thalia, Weltbild og Hugendubel og Club Bertelsmann. Det blev lanceret i april 2014 og siges at være en rigtig konkurrent til Kindle Paperwhite. Følgende funktioner gør Tolino Vision speciel:
- Du kan læse bøger og arrangere dem individuelt eller føje dem til en samling. Derudover kan dokumenter i PDF-format konverteres til kontinuerlig tekst, og i fuldtekstsøgning kan du hurtigt og let søge i læseren.
- Derudover vil indholdsfortegnelsen hjælpe dig med at navigere gennem Tolino Vision. Hvis du er på et spændende sted og er forstyrret, kan du indstille et bogmærke med et tryk og låse skærmen, hvis du ønsker det.
- Du kan tilpasse skrifttyper og størrelser individuelt og regulere lyset uendeligt - bestem også linjeafstanden og sidemargenerne og surfe på internettet online takket være webbrowseren. Den integrerede ordbog indeholder sprogene tysk, engelsk og italiensk, så du kan slå ukendte ord op i teksten.
- Hvis du ønsker at oversætte individuelle ord, hjælper ordbogen med sprogene tysk, engelsk, fransk, italiensk og spansk dig. Det forbliver åben, hvorfor ikke alle sprog kan oversættes og slåes op.
Tolino Vision: Den tekniske side af e-bog-læseren
- Tolino Vision er en E-Ink Carta-skærm, der har indbygget belysning. For at forbedre forgængeren, Tolino Shine, vælger boghandlerne nu en revideret overflade, der er bedre brugt til at afværge støv og vandstænk.
- Du får 25 gigabyte skyopbevaring, der er tilgængelig for dig gratis. En intern hukommelse på to gigabyte sikrer, at du kan gemme op til 2.000 e-bøger. Batteriet har en driftstid på op til syv uger, og displayet er 1024 x 758 pixels og har 16 forskellige grå nuancer.
- Systemet understøtter alle åbne standardformater, såsom ePub, PDF og TXT, og du kan også låne e-bøger med Tolino Vision, da det understøtter leje af e-bøger.
- Tolino Vision er i øjeblikket tilgængeligt for € 129 porto gratis fra boghandlere som Weltbild og Thalia. Du kan dog også købe læseren i andre butikker online og i butikker.
Kindle Paperwhite: Amazon Reader kan gøre det
I udgave 02/2014 blev Kindle Paperwhite fra Stiftung Warentest tildelt karakteren "meget god". I alt blev ni e-bog-læsere testet. Vi viser dig hvad Amazons Kindle Paperwhite kan gøre:
- Med Kindle Paperwhite kan du læse e-bøger og tilpasse dem efter din smag. For eksempel kan du vælge fontstørrelse selv eller tage noter på et bestemt tidspunkt og derefter dele disse noter. Du kan dreje siden hurtigt og nemt, og takket være sidevend kan du læse gennem bogen uden at miste din nuværende position.
- Whispersync-teknologien sætter også et bogmærke, og funktionen "Time to Read" fortæller dig, hvor meget du stadig skal læse, indtil et kapitel eller hele bogen er forbi. Ordbogen gemmer din søgning, så du kan træne dit sprog med Kindle Paperwhite.
- Du kan også se figurbiografier med et klik og slå op på visse vilkår på røntgen eller Wikipedia. Kindle FreeTime opretter også en profil for dine børn og opfordrer dem til at læse, mens de forbedrer deres sprogfærdigheder.
- Du kan også bruge Bing-funktionen til at oversætte passager af tekst til andre sprog, såsom engelsk, spansk eller japansk.
Kindle Paperwhite: Den tekniske side af e-bog-læseren
- Kindle Paperwhites display er seks tommer høj og har Carta Epaper-teknologi, som også har indbygget belysning. Det giver dig mulighed for at læse i sollys såvel som i mørke. Ebook-læseren har også 16 forskellige gråtoner. Den er 169 x 117 x 9, 1 millimeter i størrelse og med sine 206 gram er den så let, at enhåndsaflæsning fungerer vidunderligt.
- Kindle Paperwhite har WiFi og en enhedshukommelse på 2 gigabyte, hvilket er nok til op til 1.100 bøger. Du kan også bruge skylageret til Amazon-indhold. Dette er gratis tilgængeligt for dig og har ingen opbevaringsgrænse. Hvis du næppe læser og kun bruger et par funktioner, lover Amazon en batterilevetid på op til otte uger.
- Systemet understøtter blandt andet PDF- og TXT-formater og især alle Kindle-formater. Almindelige ePub-formater understøttes dog ikke. Du kan også låne e-bøger fra det interne Kindle-bibliotek.
- Kindle Paperwhite er i øjeblikket tilgængelig for € 99 porto gratis fra Amazon. Du kan også få læseren i andre butikker online og i butikker.
Konklusion: Hvilken e-bog-læser er den rigtige?
Hvis du leder efter den rigtige e-bog-læser, skal du spørge dig selv, hvilke funktioner der er tilstrækkelige til dig. Grundlæggende er begge enheder blevet revideret. Imidlertid er disse innovationer begrænsede, hvilket er grunden til, at forgængermodellen måske endda er nok for nogle. I direkte sammenligning er der næppe forskelle mellem Tolino Vision og Kindle Paperwhite. Her er det vigtigt at afveje, hvilke funktioner der passer til dig. Generelt er det kun subtiliteter, der gør forskellen mellem de to enheder.
- For eksempel, hvis du leder efter flere funktioner til at slå folk op eller træne ord, rådes du godt med en Kindle Paperwhite.
- Hvis du imidlertid vil læse alle almindelige standardformater, skal du bruge Tolino Vision.
Hvis du ønsker at låne de passende e-bøger til din e-bog-læser, så tag et kig på følgende praktiske tip og find ud af, hvilke udbydere der er særlig velegnede til at låne e-bøger.