Thug life ": betydning, der er enkelt forklaret
Udtrykket "thug life" bruges primært i rappercirkler, men også i mange YouTube-videoer og på sociale mediekanaler. Men betydningen af dette udtryk er ikke kendt for alle. Vi fortæller dig, hvad der ligger bag det.
"Thug Life" - betydningen
- Thug Life var en hiphop-musikgruppe grundlagt af raplegenden Tupac.
- Som Tupac selv forklarede, er det et akronym, der står for "The Hate U Give Little Infants Fucks Everybody".
- Oversat betyder dette noget i retning af: "Det had, du viser småbørn, ødelægger alle."
- Dette betyder, at samfundet skader sig selv og alle, hvis det ikke viser kærlighed til de yngste.
- I dag oversættes udtrykket ofte til "gangster life" eller "criminal life", da "Thug" faktisk betyder "thug" eller "gangster".
- Derfor er udtrykket så populært blandt rapperne: "Thug Life" henviser mest til et hårdt liv mellem narkotika, vold og fængsel.
- Forresten: Dyr kan også leve et så "kramliv". Animal Thug Life Compilations er blevet et rigtigt internetfænomen på YouTube.