Flere Netflix-undertekster: Chrome-udvidelse gør det muligt
Du finder ikke altid de rigtige undertekster til dit foretrukne sprog på Netflix. Med en Google Chrome-udvidelse er det imidlertid muligt at indsætte undertekster manuelt.
Alle undertekster på Netflix takket være Google Chrome
Kun et par sprog er inkluderet i underteksterne på film og serier på Netflix. Der er imidlertid en gratis udvidelse til Google Chrome-browseren kaldet "Super Netflix", der giver dig mulighed for at tilføje undertekster manuelt.
- Download Super Netflix gratis i Google Chrome og installer udvidelsen. Du vil derefter se Super Netflix-ikonet øverst til højre i browseren.
- Åbn nu Netflix i browseren og se på en titel, som du vil have andre undertekster til.
- Hvis du pauser filmen eller serien, vil du allerede bemærke, at du har nye muligheder i afspilleren. Klik på CC-ikonet ovenfor for direkte at indsætte en undertekst i DFXP-format.
- Hvis du peger musen mod CC-symbolet, kan du også klikke på "Brug underFlik". Dette fører dig til en side, hvor du kan downloade undertekster i det rigtige format til aktuelle seriehøjdepunkter, film og kultklassikere.
- Indsæt derefter den downloadede fil som beskrevet i trin 4.
- Super Netflix giver dig også mulighed for at ændre afspilningshastigheden på det nummer, der afspilles, og vise tekniske oplysninger. Bliv fortrolig med menulinjen øverst på billedet.
Andre udvidelser til undertekster i Netflix
Hvis du ikke kan lide udvidelsen, kan du også bruge Subtly eller Subtitles til netflix i Google Chrome. Desværre er der i øjeblikket ingen sammenlignelig tilføjelse til Firefox-brugere, selvom Super Netflix også var tilgængelig for denne browser i et stykke tid.
I det næste praktiske tip finder du 10 livshacks for at optimere din Netflix-oplevelse.